Como padre, llevar a su hijo al centro de vacunación puede ser una experiencia intimidante y para los niños el saber que serán vacunados puede traer ansiedad o nerviosismo. Sin embargo, es un paso crucial para proteger a su hijo de enfermedades nocivas y potencialmente mortales. En este escrito hablaremos de recomendaciones antes de acudir al centro de vacunación, durante la visita al consultorio para aplicación y para después de haber sido vacunados.
Existen formas simples de ayudar a que recibir una vacuna sea una experiencia positiva, tranquila e incluso indolora. Éstas son algunas recomendaciones:
ANTES DE LA VACUNACIÓN:
Sabemos que para los niños recibir una vacuna puede ser un proceso difícil y retador por eso es importante prepararnos para la visita.
Niños pequeños. Puede llevar al centro de vacunación el juguete, libro o cobija favorita de su hijo para reconfortarlo en el proceso.
Niños que pueden tener una conversación. Si su hijo tiene más edad y puede tener una conversación con él le recomendamos:
- Sea sincero con su hijo. Explicar en un lenguaje sencillo que al momento de aplicar la vacuna puede sentir un pellizco o ardor, pero no durará mucho tiempo.
- Recomendamos usar palabras que creen una historia positiva sobre su experiencia. Las palabras son importantes. Pruebe usar palabras más neutrales como «presión», «pellizco», «pinchazo» y «vacuna» en lugar de «dolor» e «inyección». Por ejemplo: «Nos toca ir a Vaxicare para recibir un medicamento que ayuda a que te mantengas saludable» suena distinto a «Tenemos que ir al Vaxicare para que te den una inyección».
- Evite contar historias de vacunas que puedan asustarlo
- Recuérdele que las vacunas son para evitar enfermedades y mantenerse sano. Puede explicarle: «Te vacunas porque eso te protege para evitar que te enfermes y te mantiene saludable». Si el niño es mayor, usted puede decir: «Porque ayuda a tu cuerpo a desarrollar inmunidad para luchar contra infecciones dañinas». Señalar que están haciendo algo bueno para la comunidad también puede ser efectivo.
- Hágale saber que entiende sus preocupaciones. Esto es incluso más importante si ya se siente nervioso o ansioso. Decirles a los niños «no es algo tan importante» o «no te preocupes» puede hacerles sentir que no entiende lo que están sintiendo y, de hecho, puede empeorar su ansiedad.
*Es importante ayudar a que sus hijos vean las vacunas como algo BUENO. Evitar hacer amenazas con la aplicación de vacunas cuando no se porta bien.
También es importante que lleve consigo la cartilla de vacunación y si tiene su historial médico. En caso de no llevar la cartilla Vaxicare le puede proporcionar una y además la vacunación queda registrada en la cartilla digital del paciente.
DURANTE LA VACUNACIÓN:
Cuando llegue a Vaxicare le pedirán que llene un formato de consentimiento informado con el historial médico de su hijo y su estado de salud actual. Tras rellenar el formato, un profesional sanitario aplicará. El proceso de vacunación es rápido y suele durar sólo unos minutos.
Durante este proceso de vacunación, es importante que su hijo esté tranquilo y cómodo. Puede distraerlo hablándole o con un juguete. Evite sujetar a su hijo con demasiada fuerza, ya que esto puede dificultar el proceso.
Para bebés y niños pequeños recomendamos.
- Amamantar mientras se recibe la vacuna es una técnica que consiste en aprovechar el efecto analgésico y de alivio que supone el amamantamiento antes, durante y después de las inyecciones vacunales. Es un sistema cómodo y eficaz, que aprovecha la suma de la succión, la ingestión de una sustancia dulce (la leche humana lo es), la distracción y el abrazo materno y, quizás también, la presencia de algunas sustancias con propiedades analgésicas, contenidas en la propia leche materna. El efecto aparente es mayor cuanto menor es la edad del lactante, pero siempre es una opción útil y segura.
- Algunos bebés se pueden tranquilizar envolviéndolos en una mantita ajustada y también mediante contacto de piel a piel.
- Distraer y reconfortar a su hijo por medio de mimos, cantando su canción favorita o hablando con voz suave. También puede reconfortarlo con uno de sus juguetes o una cobija con olor familiar para que se sienta más cómodo.
Para niños más grandes recomendamos.
- Sostener a su hijo de manera firme sin utilizar demasiada fuerza siempre que sea posible. VER ARTÍCULO – FORMAS DE SOSTENER A UN NIÑO DURANTE LA VACUNACIÓN
Para niños mayores y adolescentes recomendamos
- Distraer señalando cosas interesantes en el consultorio.
- Contar o leer historias.
- Respirar profundo junto con su hijo para ayudarlo a estar más tranquilo
- Consolar a su hijo si llora validando sus sentimientos.
*Es importante saber que no tenemos que pedir perdón durante o después de la vacunación. Pedimos perdón cuando hacemos algo malo y ocuparse de la salud de su hijo no es algo malo.
DESPUÉS DE LA VACUNACIÓN
Después del proceso de vacunación, su hijo puede experimentar algunas molestias o presentar una reacción leve como dolor o enrojecimiento en el lugar de la inyección, sarpullido o fiebre. Estas reacciones son normales y desaparecerán al poco tiempo. Estos consejos lo ayudarán a minimizar los efectos secundarios leves:
- Aplique un paño mojado y moderadamente frío para ayudar a reducir el enrojecimiento, el dolor o la hinchazón que tenga en el lugar de la inyección.
- Reduzca la fiebre dándole al niño un baño con agua tibia.
- Ofrecer líquidos con más frecuencia. Es normal que algunos niños coman menos durante las 24 horas posteriores a la vacunación.
- Pregunte al médico de cabecera de su hijo si le puede dar un medicamento para el dolor como el paracetamol o el ibuprofeno.
Es importante que vigile a su hijo para detectar cualquier reacción adversa a la vacuna. En raras ocasiones, los niños pueden sufrir reacciones alérgicas graves, que pueden poner en peligro su vida. Si nota algún signo de reacción alérgica, como dificultad para respirar, urticaria o hinchazón de la cara o la garganta, busque atención médica inmediatamente.
En Vaxicare damos seguimiento a nuestros pacientes preguntándoles como se encuentran después de haber aplicado la vacuna con nosotros.
Referencias
https://www.cdc.gov/vaccines/parents/visit/before-during-after-shots-sp.html
https://www.unicef.org/parenting/health/how-to-prepare-your-child-for-vaccine
https://kidsplus.com/parent-resources/doctors-notes/preparing-your-child-for-vaccines/
https://www.healthychildren.org/spanish/safety-prevention/immunizations/paginas/managing-your-childs-pain-while-getting-a-shot.aspx
https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/vaccine/comforthold.pdf
https://vacunasaep.org/familias/alivio-del-dolor-al-vacunar
